接受努力之后的结局
圆满不是什么都有
而是有颗知足的心
不再害怕缘尽 苛责命运
勇敢付出所有真心
圆满不是美好不变
而是此刻好好珍惜
Monday, November 28, 2016
Sunday, November 13, 2016
今晚的月亮很美
今晚的月亮很美。
背景故事：（转载自网络）
“日本作家夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。学生直译成“我爱你”，但夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄。学生问那应该怎么说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生，说“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”就足够了。”
第一次得知关于“今晚的月亮很美”的故事是在日剧《约会，恋爱究竟是什么呢？！》。
Takumi和Yoriko的对话：
Takumi: 今晚的月亮真美啊
Yoriko: 我看不到月亮啊
Takumi: 这是关于夏目漱石的逸闻。把I Love You翻译成日文就是今晚的月亮真美啊
Yoriko: 这翻译错了
Takumi: 的确是错的。但是日本人不会当面说我爱你吧。今晚的月色真美。感情都包含在这句话里。说那就是日本人的情趣。
Takumi望着Yoriko: 今晚的月亮很美
今晚的月亮很美，或许是一种感觉。当你有想要分享的人，你就会明白那种感觉。
今晚的月亮很美。
背景故事：（转载自网络）
“日本作家夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。学生直译成“我爱你”，但夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄。学生问那应该怎么说呢，夏目漱石沉吟片刻，告诉学生，说“月が绮丽ですね（今晚的月色真美）”就足够了。”
第一次得知关于“今晚的月亮很美”的故事是在日剧《约会，恋爱究竟是什么呢？！》。
Takumi和Yoriko的对话：
 |
| Takumi |
 |
| 老实的Yoriko |
Takumi: 今晚的月亮真美啊
Yoriko: 我看不到月亮啊
Takumi: 这是关于夏目漱石的逸闻。把I Love You翻译成日文就是今晚的月亮真美啊
Yoriko: 这翻译错了
Takumi: 的确是错的。但是日本人不会当面说我爱你吧。今晚的月色真美。感情都包含在这句话里。说那就是日本人的情趣。
Takumi望着Yoriko: 今晚的月亮很美
今晚的月亮很美，或许是一种感觉。当你有想要分享的人，你就会明白那种感觉。
今晚的月亮很美。
Saturday, November 12, 2016
Sunday, November 6, 2016
下一站
弟弟的FRP Posting出了，下一站却被派去沙巴。他心情沉重。
我想起去年我得知被派去柔佛的时候，忐忑不安的心情，毕竟太多未知数。
FRP工作一年后，我完成了药剂师的Compulsory Service。
留下或离开，我选择了前者。有未完成的事。
“人要先做自己不喜欢的事情，才有机会做自己想做的事”，这句话常涌现在我脑海。
也聆听过大学的几位好朋友在工作后的失落感，有朋友被派去不喜欢的部门，有朋友没被上司欣赏。
还记得自己三月时曾写过:“ 但等待伯乐的日子却往往是需要很多的耐心和坚持。或许在羊群中格格不入，千里马始终是千里马，只要不要忘掉自我，机会来了，终究可以奔腾。”
“一切都是好因缘”。这句话像是安慰人的话，很多时候却是真的。
虽然当初没申请来柔佛，但来到这里让我有机会认识她。
虽然有大学朋友被派去不喜欢的部门，最近得知他也因工作而认识到他一直找的对象。看到他聊他筹划如何表白，如何约看电影，如何whatsapp保温等等，我内心替他感到十分高兴。我们常无法想象我们到底愿意为爱情付出多少， 那往往只是因为还没有遇到喜欢的人。
虽然也有大学朋友没被上司欣赏，但这也让他创业的心更坚定。
“说实在，这两年来，我人生有些低潮”。最近有次聚会，他说道。
“低潮过后就会高潮了。”我说道。我们俩相望而笑。
话说回来，我不知如何安慰我弟弟，只能祝福他下一站顺利，无限支持。
“或许在沙巴的你可以出版Sabah Pharmacist Handbook, 就如同医生们常用的Sarawak Handbook of Medical Emergencies”。我说道。毕竟弟弟整理笔记和做Notes的能力一流。当初Sarawak Handbook of Medical Emergencies最早的促成是为了方便东马偏远地区的医生。
如果看过“Boku no Hero Academia”动漫的人，就可以了解以下的几个画面有多热血。
希望在新的地方，你依然可以保持你的初心，成。
做个黑暗中的提灯照路人。
我想起去年我得知被派去柔佛的时候，忐忑不安的心情，毕竟太多未知数。
FRP工作一年后，我完成了药剂师的Compulsory Service。
留下或离开，我选择了前者。有未完成的事。
“人要先做自己不喜欢的事情，才有机会做自己想做的事”，这句话常涌现在我脑海。
也聆听过大学的几位好朋友在工作后的失落感，有朋友被派去不喜欢的部门，有朋友没被上司欣赏。
还记得自己三月时曾写过:“ 但等待伯乐的日子却往往是需要很多的耐心和坚持。或许在羊群中格格不入，千里马始终是千里马，只要不要忘掉自我，机会来了，终究可以奔腾。”
“一切都是好因缘”。这句话像是安慰人的话，很多时候却是真的。
虽然当初没申请来柔佛，但来到这里让我有机会认识她。
虽然有大学朋友被派去不喜欢的部门，最近得知他也因工作而认识到他一直找的对象。看到他聊他筹划如何表白，如何约看电影，如何whatsapp保温等等，我内心替他感到十分高兴。我们常无法想象我们到底愿意为爱情付出多少， 那往往只是因为还没有遇到喜欢的人。
虽然也有大学朋友没被上司欣赏，但这也让他创业的心更坚定。
“说实在，这两年来，我人生有些低潮”。最近有次聚会，他说道。
“低潮过后就会高潮了。”我说道。我们俩相望而笑。
话说回来，我不知如何安慰我弟弟，只能祝福他下一站顺利，无限支持。
“或许在沙巴的你可以出版Sabah Pharmacist Handbook, 就如同医生们常用的Sarawak Handbook of Medical Emergencies”。我说道。毕竟弟弟整理笔记和做Notes的能力一流。当初Sarawak Handbook of Medical Emergencies最早的促成是为了方便东马偏远地区的医生。
如果看过“Boku no Hero Academia”动漫的人，就可以了解以下的几个画面有多热血。
希望在新的地方，你依然可以保持你的初心，成。
做个黑暗中的提灯照路人。
Wednesday, November 2, 2016
四季
曾读过：“人其实有时很矛盾，总是希望被理解，但又害怕別人看穿。”
觉得《四季》中文版《I do》 mv的开场白感人：
“无论顺境逆境，贫穷富有，爱她，始终如一。”
我们都渴望有那么一个人温暖我们的身心。
无可救药的浪漫主义者。
因为你，我想成为更好的我。
Subscribe to:
Posts (Atom)